What
Hollywood is showing nowadays. 3
Saturday, March 22, 2014
Sunday, March 9, 2014
BOOK OF THE MONTH - Livro do Mes, Março de 2014. March 2014 - Book review.
The NEW INTERNATIONAL VERSION ( NIV ) que em Portugues se traduz por NOVA VERSÃO INTERNACIONAL da Palavra de Deus, tem uma longa historia de tradição e serviços dedicados á tradução da Biblia. A NIV, á qual se incluem muitas outras traduções e edições da Biblia NIV, - como a NIV Study Bible( mostrada na foto), a NIV HOLY BIBLE, a NIV Integrated Study Bible, a NIV Quest Study Bile, a NIV Women’s Devotional Bible e muitas outras, - é uma completa nova tradução da Biblia Sagrada feita por mais de 100 scholars (teologos com doutorado, e conhecimento especifico mais avançado), que se reuniram a princípio em 1965 em Palos Heights, no estado americano de Illinois, para produzir uma tradução da Biblia em Ingles, a partir das melhores versões ( manuscritos ou textos originais) disponíveis em Hebráico, Aramaico e Grego. A partir de 1965, depois de muitos anos de estudos exploratórios arqueologicos,etc., feitos por comissões de Igrejas Cristãs Reformadas (protestantes), e da National Association of Evangelicals, tais scholars se reuniram e chegaram á conclusão que havia a necessidade de uma nova tradução da Biblia em Ingles. Tal grupo, formado de estudiosos biblicos, era não-denominacional, mas teve o apoio de um grande grupo de lideres de muitas denominações, que se reuniram em Chicago ( USA), pela primeira vez em 1966, decidiram comissionar um grupo de 15 estudiosos, o chamado Comite de Tradução da Biblia ( ou Committee on Bible Translation ) e juntamente com estudiosos de universidades, colégios e seminários evangélicos, iniciaram o trabalho de tradução. Em 1967 a New York Bible Society ( hoje chamada International Bible Society ) se responsabilizou pelo suporte financeiro do projeto, que só então se formou com apoio de estudiosos Americanos, Ingleses, Canadenses, Australianos e NewZelandeses. Entre as denominações advindas destes grupos e paises, estavam presentes membros de igrejas Anglicanas, Assembleianas, Batistas, Luteranos, Reformados Cristãos, Presbiterianas, Metodistas e muitas outras. Formaram-se então grupos de tradutores especialistas para cada livro da Biblia, que posteriormente á tradução, submeteram as traduções a outros grupos e comissões responsabilizados por revisão de detalhes, inclusões, correções, etc. Nasceu então a NIV, chamada até hoje de New International Version. E finalmente, em 1973, foi publicada a primeira edição em Ingles da NIV. A partir de então, novos estudos e correções continuaram, o que deu origem a versões renovadas da NIV, em função de estudos mais avançados em Exegese e Hermeneutica. Uma destas novas traduções apareceu em 1983, chamada TNIV ou The New International Version, que se utilizando do texto original basico da NIV, produziu nova tradução, mais precisa e mais atualizada da NIV. Hoje, a NIV, é uma das mais lidas, apreciadas e vendidas biblias em todo o mundo, com traduções em vários idiomas no mundo, inclusive no Brasil, onde sua versão é chamada de NVI ( Nova Versão Internacional ). Para maiores informações sobre a NIV, veja o Prefacio incluido na versão inglesa da NIV, editado pela Zondervan NIV, Grand Rapids, Michigan 49530 USA.
Saturday, March 8, 2014
8 - IBVN - BIBA - Biblioteca da Igreja Batista - Critica de Livros.
“CONHECENDO DEUS INTIMAMENTE – como estar tão perto dEle quanto voce deseja.” De Joyce Meyer. ( Edit. Bello Publicações, Br. 2012.) Titulo original em Ingles: “Knowing God Intimately”
“CONHECENDO DEUS INTIMAMENTE – como estar tão perto dEle quanto voce deseja.” De Joyce Meyer. ( Edit. Bello Publicações, Br. 2012.) Titulo original em Ingles: “Knowing God Intimately”
Este livro trata do assunto relativo ao titulo,
de modo intenso e sincero. Nele Joyce Meyer expressa suas experiencias pessoais
em seu ministerio com Deus, através de testemunhos, e interpretações da Palavra
de Deus. Mas, é acima de tudo a narrativa pessoal de testemunhos vividos
pessoalmente pela autora em sua trajetória de fé, no início, e durante sua vida
dedicada ao minsitério cristão á frente de sua igreja, hoje denominada Joyce
Meyer Ministries, com atuação missionaria em praticamente todos os paises do
mundo. O livro é um relato vivo de sua própria convivencia diária com Deus, ao
que se incluem suas experiencias pessoais de intimidade com a Palavra e com a
força que vem do Espirito Santo. E em grande parte do livro a autora enfatiza
que a intimidade maior que nós buscamos ter com Deus, vem por conta de nosso
conhecimento e busca pelo poder do Espirito Santo de Deus, o que justifica sua
atenção especial dada no livro ao estudo e conhecimento do Espirito Santo e de
seus dons. Parte do Cap. 2 e quase a totalidade do capitulo 3, são dedicados
exclusivamente ao conhecimento e ao relato de suas experiencias pessoais com o
Espirito Santo de Deus. Por conta dessas
revelações a autora nos diz á pagina 40: “O
Espirito Santo quer nos ajudar, consolando-nos quando precisarmos. Ele nos
consolará quando formos
decepcionados...ou quando sofrermos perdas.” Ainda ela nos diz á pagina 85: “ Jamais teremos exito em nada na vida exceto pelo poder do Espirito Santo”.
E tambem ela continua a dar testemunho do Espirito Santo, á página 208: “...aprendemos que andar em amor está
diretamente ligado ao Espirito Santo,
que é por Ele que o amor de Deus é derramado em nossos corações”. Em
resumo, a autora nos ensina muito sobre o poder do Espirito Santo de Deus em
nossas vidas, através de seu testemunho pessoal, e o que é mais importante:
todos os seus testemunhos e ensinos são obviamente referendados e apoiados pela
Palavra de Deus, como unica fonte de inspiração, ensino e sabedoria. Seu
testemunho maior é afirmar que somente podemos conhecer a Deus intimamente
através do auxilio que nos vem do Espirito Santo. O livro “ CONHECENDO DEUS
INTIMAMENTE”, nos apresenta uma leitura agradável, de fácil entendimento, não
só porque foi traduzido para o Portugues, mas pelas características do estilo
da autora, o que o torna recomendavel a todos sem restrições.
Subscribe to:
Posts (Atom)
A DINÂMICA DO PERDÃO – 22 O perdão de Deus ao nos abrir portas de reconciliação, abre em primeiro lugar o nosso pró...
-
APOLOGETICA. Por que precisamos estudá-la? Nos precisamos projetar a nossa fé para além dos limites da descrença. Isso me parece uma...
-
CAP. 3 A DINÂMICA DO PERDÃO – 17 Schaeffer analisa a questão ligada à liberdade de escolha dos seres humanos em seus ...